Автор Тема: "Катюша" (Прочитано 832 раз)

Алиса · « : 30-03-2015, 22:04 »

Наиболее известной советской песней времен Второй мировой войны является песня "Катюша", на музыку Матвея (Мордехая) Блантера, слова Михаила Исаковского. Песня, написанная в 1938 году, рассказывает о девушке Катюше, которая тоскует по любимому, защитнику Родины и ждет его с войны.

"Катюша", звучавшая на фронте и в тылу во время Великой Отечественной, была написана еще до нападения Германии на Советский Союз, когда в воздухе уже витала угроза войны. В Испании шла гражданская война, Красная армия воевала с Японией на озере Хасан, Германия захватила Чехословакию. Михаил Исаковский, написавший слова песни, вспоминал: "Мы будто чувствовали приближение войны, хотя не знали когда и откуда она нагрянет… поэтому Родина и ее защита от врага были главной темой наших песен…". Во время войны, "Катюша" стала гимном артиллеристов, а солдаты придумали еще куплет:

"Пусть фриц помнит русскую «катюшу»,
Пусть услышит, как она поет:
Из врагов вытряхивает души,

А своим отвагу придает!"

Во время войны было придумано еще несколько версий песни. Мелодию "Катюши" стала известной во всем мире и послужила основой гимну итальянских партизан-антифашистов.

На иврит песня была переведена Ноахом Паниэлем и названа "Катюшка".